Velká moderní místnost s oceněnými uměleckými díly na stěně.

Epson sponzoruje soutěž Pano Awards: oslavu panoramatické fotografie

Podívejte se na vítěze za rok 2025

PANO AWARDS

Epson oslavuje panoramatickou fotografii: je hrdým sponzorem soutěže Pano Awards

Epson je hrdým sponzorem neprestižnější soutěže oslavující panoramatickou fotografii Pano Awards. Přečtěte si, jak Epson podporuje špičkové fotografy a svým mimořádně kvalitním tiskem vdechuje život jejich úchvatným snímkům.

Fotograf v pouštních dunách fotografuje něco v dálce

Proč Epson podporuje Pano Awards?

Sponzorství soutěže Pano Awards odpovídá poslání společnosti Epson spočívající v podpoře inovací a dokonalosti ve světě zpracování obrazu a tisku. Panoramatická fotografie posouvá hranice možností vizuálního umění zachycováním rozmáchlých výhledů a členitých detailů, které standardní formáty nedokáží předat. Podpora soutěže Pano Awards znamená pro Epson mimo oslavy těchto skvělých výtvorů také poskytnutí podpory fotografům při objevování nových obzorů a sdílení jejich jedinečné perspektivy se světem.

Bílý moderní pokoj s kamerovým vybavením a tiskárnou na stole

Od panoramatických skvostů po úchvatné výtisky na Epson SureColor P-Series

Jako lídr v oblasti tiskových technologií si Epson uvědomuje důležitost zachování neporušenosti a živosti panoramatických snímků. K tomu slouží tiskárny Epson SureColor P-Series. Jsou určeny profesionálním fotografům a umělcům, kterým pomohou převést panoramatické fotografie do formy vysoce kvalitních velkoformátových živoucích tisků.

Panoramatický výhled na drsnou pouštní krajinu při východu slunce s dramatickými hřebeny, hlubokými stíny a centrální stolovou horou s plochým vrcholem pod částečně zataženou oblohou.

Mezinárodní soutěž Epson International Pano Awards

Epson Australia a Epson Southeast Asia jsou hrdými sponzory soutěže Epson International Pano Awards věnované řemeslu a umění panoramatické fotografie, která se vyvinula v největší světovou soutěž zasvěcenou tomuto žánru. Každoročně se v ní běžně sejde na 5 000 příspěvků od fotografů z téměř 100 zemí, kteří soutěží o obří publicitu, tisíce dolarů v hotovosti a různé produkty Epson. Autor: ®Daniel Viñé, Španělsko – cena Planeta v RAW formátu za rok 2025.

Velké migrující stádo pakoňů, které se žene řekou a rozstřikuje vodu. Scéna je plná zvířat a vzduch je zaplněn oblakem prachu. Fotografie je černobílá.

Vítězové Pano Awards 2025

Autor: ®William Chua, Singapur – fotograf roku 2025 v otevřené kategorii pro oblast jihovýchodní Asie

Podívejte se na všechny vítěze
A dramatic rocky landscape at sunset, with jagged cliffs and formations under a vibrant orange and purple sky. A lone person stands on a rock ledge, admiring the vast, rugged terrain.

Fotograf roku 2025 v otevřené kategorii Přírodní krajina

ALEX WIDES, ITÁLIE

Alex Wides (Alessandro Cantarelli) je italský umělecký krajinářský fotograf známý po celém světě pro svou průkopnickou práci v extrémních panoramatických krajinách. Jeho cesta začala před více než deseti lety s cílem ukázat planetu v celé její 360° kráse. Během let experimentování a práce v terénu vyvinul jedinečnou panoramatickou techniku schopnou spojit více perspektiv do jediné pohlcující vize.

O umělci

Vítěz ceny VR/360 za rok 2025

CHRISTOPH SIMON, NĚMECKO

Jsem nezávislý střihač videa a panoramatický fotograf z Německa. Již asi 15 let provozuji malou firmu, která vytváří interaktivní 360° a VR projekty pro širokou škálu klientů. Panoramatickou fotografií se však zabývám mnohem déle – stala se pro mě více než jen prací, je to moje vášeň. Kromě zakázkové práce pravidelně realizuji také vlastní 360° krajinářské projekty.

O umělci
Snow-covered mountain and forest at sunset, with vibrant pink, orange, and purple clouds in the sky and the sun low on the horizon, casting a warm glow over the wintry landscape.

Amatérský fotograf roku 2025

KEVIN NYUN, USA

Jmenuji se Kevin Nyun. Byl jsem amatérským krajinářským fotografem a vášnivým dobrodruhem se sídlem v San Franciscu ve Spojených státech. Svou fotografickou cestu jsem začal v roce 2021, kdy mi kamarád prodal svůj fotoaparát Sony A6100. Ještě předtím, než jsem si pořídil fotoaparát, jsem se vždy inspiroval přírodou a okamžiky, které se odehrávaly v našem prostředí, jako je moře mlhy v mém rodném městě, hořící obloha při východech a západech slunce, alpská záře na vrcholcích hor nebo polární záře tančící nad oblohou. Každý ze surrealistických okamžiků je pro mě jako únik z reality a nyní používám fotografii ke zmrazení času.

O umělci

Vítěz roku 2025 v amatérské kategorii Příroda/krajina

KEVIN NYUN, USA, Krajina Altiplana, Bolívie

Tato fotografie je z mého posledního rána na bolivijské vysočině. Tři dny po sobě jsme měli smůlu na počasí a v tu chvíli se konečně mraky rozplynuly. Bolívijská vysočina, pokud vím, je méně prozkoumaná kvůli obtížnosti dosažení odlehlých míst a vysoké nadmořské výšce téměř 5000 metrů. Navíc letos docela brzy napadl sníh a červená poušť posypaná bílým práškem mě zanechala v úžasu. Nikdy se nedozvím, kdy v budoucnu zažiji takový okamžik, takže jsem rychle spustil svůj dron a použil nástroj panoráma ke kompozici tohoto snímku. Celkový počet snímků v této kompozici je 21 snímků s jednou expozicí spojených v Lightroomu a zpracovaných pomocí Lightroomu a Photoshopu.

O umělci
A dramatic landscape showing red-orange desert hills, a dark central hill, distant snowy mountains, and a blue-white lake under a partly cloudy sky.
Three people wearing conical hats and colorful clothing sit on blue fishing nets, sorting or weaving, viewed from above, with light streaming through the nets, creating a visually striking pattern.

2025 Epson Digital Art Prize

DANIEL VIÑÉ, ŠPANĚLSKO

V této vietnamské pobřežní vesnici stojí přežití na tichém tkaní místních žen. Tyto ženy, pracující v ranním stínu a ve vzduchu prosyceném solí, jsou neviditelnými strážkyněmi obživy. Sítě, které opravují, nejsou pouhými nástroji, ale záchrannými lany, která spojují moře a komunitu.

Jejich anonymita dělá z jednotlivců archetypy – trvalou páteř tradice, která předchází paměť. To, co oceán roztrhá na kusy, ony obnoví, aby se každý příliv mohl vrátit s příslibem. Nestojí tváří v tvář vlnám, ale moře závisí na jejich rukou.

O umělci

Vítěz ceny Planeta v RAW formátu za rok 2025

DANIEL VIÑÉ, ŠPANĚLSKO, Katedrála stínů, Utah

V den, kdy jsem pořídil tento snímek, mi poušť připadala nekonečná. Během naší cesty po americkém jihozápadě mě vždy fascinovalo jedno místo – Factory Butte, izolovaný monolit obklopený labyrintem pustin. Vypustil jsem svůj dron do tichého večerního vzduchu a prozkoumal textury a linie vyryté staletími eroze. Pak, právě když slunce kleslo nízko, vrhl vrchol svůj nesmírný stín na zemi. Uvědomil jsem si, že jsem svědkem prchavého sladění světla a tvaru, a tak jsem zachytil celé 360° panorama – odhalil slunce žhnoucí na jedné straně, obrovský stín táhnoucí se na druhé straně a syrové, nadčasové ticho Utahu mezi nimi.

O umělci
A panoramic view of a rugged desert landscape at sunrise, featuring dramatic ridges, deep shadows, and a central flat-topped mesa under a partly cloudy sky.
A person sits on the tip of a curved rock ledge high above a mountainous landscape, shown in a surreal tiny-planet panoramic effect that swirls the sky and terrain into a circular vortex.

Gigapixelový obrázek s nejvyšším hodnocením za rok 2025

ANDREW BODROV, ESTONSKO, Malý princ, Trollí jazyk, Norsko

Dobrodružství v Trolltunze: záchrana dronu

Trolltunga je jednou z nejznámějších přírodních památek v Norsku. Tento skalní útvar, připomínající „trollí jazyk“, se tyčí 700 metrů nad jezerem Ringedalsvatnet. Je to oblíbené turistické místo známé úchvatnými výhledy na hory.

Náročná túra do Trolltungy činí 20 až 28 kilometrů tam a zpět a může trvat 10 až 12 hodin. Je to však také jedno z nejfotografovanějších míst v Norsku.

O umělci
Tiskárna Epson tiskne fotografii zářivě zelené polární záře na noční obloze nad drsnou krajinou s klikatícími se řekami, skalnatým terénem a vzdálenými jezery pod hvězdnou oblohou.

Dechberoucí výtisky panoramatických fotografií dýchající životem

Seznamte se s tiskárnami Epson SureColor řady P, jež jsou speciálně navrženy pro fotografy a umělce požadující nejvyšší kvalitu. Tyto tiskárny nabízejí výjimečnou přesnost barev a rozlišení, takže každý výtisk přesně odpovídá původní vizi umělce. Tiskárny SureColor řady P kombinují pokročilé inkoustové technologie s uživatelsky přívětivými funkcemi a podporují širokou škálu předloh, díky čemuž jsou ideální pro vytváření trvalých uměleckých děl, která skutečně vynikají.

Seznamte se s pokročilými funkcemi tiskáren Epson SureColor řady P

Výjimečná kvalita tisku

Tiskárny SureColor řady P využívají pokročilou technologii Epson PrecisionCore® a inkoust UltraChrome® HDX, které zajišťují fantastickou přesnost barev a nevídané detaily. Díky tomu je každý výtisk věrnou interpretací fotografovy vize.

Zasněžené hory a lesy při západu slunce, se zářivými růžovými, oranžovými a fialovými mraky na obloze a sluncem nízko nad obzorem, vrhajícím hřejivou záři na zimní krajinu.

Široká škála barev

Široká škála barev umožňuje zachytit celé barevné spektrum panoramatických fotografií, počínaje nejsytější černou a konče nejjasnější červenou a modrou. Díky tomu jsou ideální pro vytváření výtisků, které jsou věrné původnímu obrazu.

Odolnost a dlouhověkost

Výtisky inkoustem UltraChrome® HDX jsou nejen krásné, ale také odolné. Nepodléhají blednutí, takže si svá mistrovská panoramatická díla můžete vychutnávat po generace.

Vysoké rozlišení

Vysoké rozlišení tiskáren řady P zajišťuje neuvěřitelné detaily a čistotu, a to i u velkých výtisků. To je u panoramatické fotografie, kde záleží na každém detailu, zcela zásadní.

Všestrannost

Tyto tiskárny si poradí s širokou škálou typů a velikostí předloh a jsou dostatečně všestranné, aby vyhověly potřebám každého profesionálního fotografa. S tiskárnami řady P dosáhnete výjimečných výsledků při tisku na plátno, papír pro výtvarné umění či fotografický papír.

Seznamte se s celým sortimentem produktů

Ready to grow with Epson?

If you would like further information about the programme, please complete the form and an Epson representative will contact you to explain the benefits and guide you through the registration process.

*
*
*
*
*
*
*
*

By submitting your email address you confirm you are over 16 years of age and agree to the terms laid out in the Epson Privacy Information Statement.

Success

Thank you for submitting your submission.

We will get in touch with you within the next few business days.

Nákup

Navštivte online prodejnu Epson a prohlédněte si naše další produkty.

EPSON STORE

Podpora

Zde najdete užitečné informace a kontaktní údaje.

VÍCE INFORMACÍ

Registrace produktu

Registrace produktu je rychlá a snadná.

ZAREGISTROVAT NYNÍ

Možná vás bude zajímat

Technologie Digigraphie® společnosti Epson

Objevte zcela nové možnosti. Použití vysoce kvalitní digitální technologie s uměleckým dílem vytvořilo zcela novou disciplínu: digitální reprodukci uměleckého díla.

VÍCE INFORMACÍ

DTG a potisk textilu

Objevte DTG a textilní tisková řešení společnosti Epson, která svou přesností, efektivitou a živými barvami přináší revoluci v tisku na textil. Ideální pro módní a zakázkovou výrobu oděvů.

VÍCE INFORMACÍ

Papír Epson pro výtvarné umění

Prvotřídní kvalita a textura papíru Epson pro výtvarné umění povýší každé umělecké dílo a je ideální pro dosažení výjimečné věrnosti tisku a uměleckého vyjádření. Perfektní pro umělce, kteří pro svou práci požadují to nejlepší médium.

VÍCE INFORMACÍ